Программа курса Е.Е.Сапоговой
"Психолингвистика, психосемиотика
и психогерменевтика
(2003)

Направление подготовки: 521000 -- "Психология"
Специальность: 020400 -- "Психология"

Содержание дисциплины

Тема 1. Психолингвистика, психосемиотика
и психогерменевтика в контексте наук о человеке

1. Психолингвистика, психосемиотика и психогерменевтика как новые отрасли знаний о человеке; их проблемные сферы.
2. Основные понятия психолингвистики, психосемиотики и психогерменевтики.
   • Знак.
   • Символ.
   • Значение.
   • Смысл.
   • Язык.
   • Текст.
   • Понимание.
   • Интерпретация.

Тема 2. Происхождение человеческого языка

1. Общее понятие о языках как знаковых системах.
2. Происхождение естественного языка.
   • Установитель имен -- божественное начало.
   • Установитель имен -- благородный человек, законодатель.
   • Язык -- продукт человеческого естества, его внутренних способностей.
   • Люди -- изобретатели языка.
   • Язык -- продукт общественного развития.
3. Характеристики языка как знаковой системы.
4. Разнообразие знаковых систем и проблема их классификации.

Тема 3. Развитие письменности и алфавитных знаковых систем:
история и современность

1. История письменных знаковых систем.
2. Алфавиты.
3. Скоропись.
4. Языки жестов (демотические, профессиональные, альтернативные).
5. Языки для слепых и глухих.

Тема 4. Коды и символы. Символология

1. Искусственные языки.
2. Кодовые и символические системы.
3. Культура и символ.
4. Символы и символьные ассоциации.
5. Символология как метод гуманитарных наук (М.М.Бахтин).
6. Язык и картина мира.

Тема 5. Тексты и их особенности

1. Тексты и их особенности.
2. Текстовые коды.
3. Концепты.
4. Скрипты и фреймы.
5. Текст как смысловая система.

Тема 6. Искусство понимания

1. Проблема понимания.
2. Знание и понимание.
3. Понимание как осмысление.
4. Герменевтика как теория, искусство и философия понимания.
5. Структура понимания: элементы и уровни осмысления.
6. Механизмы понимания и смыслообразования.
   • Диалогическое переосмысление.
   • Метафора.
   • Смысловой перенос.
   • Рефлексия.

Тема 7. Вербальная коммуникация

1. Звук и смысл.
   • Фоносемантика.
2. Слово в сознании человека.
   • Словообразование в речевой деятельности.
3. Порождение речевого высказывания.
   • Порождение речи в разных коммуникативных условиях.
   • Восприятие и понимание речи.

Тема 8. Психосемиотика коммуникативного поведения

1. Психосемиотика коммуникативного поведения.
2. Проблемы невербальной коммуникации.
3. Семиотика социальной перцепции.

Тема 9. Символические аспекты культуры

1. Знак, символ, миф.
2. Культурные архетипы.
3. Языки мифа.
   • Семиотика сказок и типичных литературных сюжетов.
   • Литературные архетипы и универсалии.
4. Семиотика цвета.
   • Становление восприятия цветов и цветового символизма в социально-историчсеком контексте.
   • Психосемиотика и символика отдельных цветов.
5. Семиотика и символика живописи.
6. Семиотика музыки.
7. Семиотика танца.
8. Семиотика народного костюма.
9. Семиотика еды и застольных обычаев.
10. Семиотика пространства, архитектуры, жилища.

Тема 10. Семиотика бессознательного

1. Бессознательное как текст.
   • Языки бессознательного.
2. Проблема архетипического содержания бессознательного.
3. Символика сновидений.
   • Экзегеза.
   • Толкование сновидений в классическом психоанализе.
   • Смысл сновидений в индивидуальной психологии А.Адлера.
   • Юнгианский подход к анализу сновидений.
4. Семиотика повседневного поведения субъекта.
5. Семиосфера субъекта.
   • Психолог как интерпретатор семиосферы субъекта.

Список рекомендуемой литературы

Основная литература

1. Брудный А.А. Психологическая герменевтика. -- М.: 1998.
2. Горелов И.Н., Седов К.Ф. Основы психолингвистики. -- М.: 1997.
3. Залевская А.А. Введение в психолингвистику. -- М.: 1999.
4. Красных В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации. -- М.: 2001.
5. Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология. -- М.: 2002.
6. Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. -- М.: 1997.
7. Сахарный Л.В. Введение в психолингвистику. -- Л.: 1989.
8. Слобин Д., Грин Дж. Психолингвистика. -- М.: 1977.
9. Соломоник А. Семиотика и лингвистика. -- М.: 1995.
10. Фрумкина Р.М. Психолингвистика. -- М.: 2001.
11. Шахнарович А.М. Проблемы психолингвистики. -- М.: 1987.

Дополнительная литература

1. Ахутина Т.В. Порождение речи. Нейролингвистический анализ синтаксиса. М.: 1989.
2. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М.: 1979.
3. Белянин В.П. Психолингвистические аспекты художественного текста. М.: 1988.
4. Бендлер Р., Гриндер Д. Структура магии. СПб.: 1993. -- Т. 1, 2.
5. Богин Г.И. Типология понимания текста. Калинин: 1986.
6. Богин Г.И. Схемы действия читателя при понимании текста. Калинин: 1989.
7. Бюлер К. Теория языка. М.: 1993.
8. Вартофский М. Модели: репрезентация и научное понимание. М.: 1988.
9. Винокур Т.Г. Говорящий и слушающий. Варианты речевого поведения. М.: 1993.
10. Воронин С.В. Основы фоносемантики. Л.: 1982.
11. Выготский Л.С. Мышление и речь. М.: 1996.
12. Выготский Л.С. Психология искусства. М.: 1997.
13. Гадамер Х.-Г. Истина и метод. Основы философской герменевтики. М.: 1988.
14. Гачев Г. Национальные образы мира. М.: 1988.
15. Гордон Д. Терапевтические метафоры. М.: 1995.
16. Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации. М.: 1980.
17. Горелов И.Н., Енгалычев В.Ф. Безмолвной мысли знак. Рассказы о невербальной коммуникации. М.: 1991.
18. Гохлернер М.М., Ейгер Г.В., Рапопорт И.А. Чувство языка: психолингвистический и дидактический аспекты. Николаев: 1992.
19. Доценко Е.Л. Психология манипуляции: Феномены, механизмы, защита. М.: 1997.
20. Дридзе Т.М. Язык и социальная психология. М.: 1980.
21. Дридзе Т.М. Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации. Проблемы семиосоциопсихологии. М.: 1984.
22. Карасик В.И. Язык социального статуса. М.: 1992.
23. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: 1987.
24. Коул М., Скрибнер С. Культура и мышление. М.: 1977.
25. Красиков Ю.В. Алгоритмы порождения речи. Орджоникидзе: 1990.
26. Левицкий Ю.А. От высказывания -- к предложению. От предложения -- к высказыванию. Пермь: 1995.
27. Леонтьев А.А. Мир человека и мир языка. М.: 1984.
28. Линден Ю. Обезьяна, человек и язык. М.: 1981.
29. Лобок А.М. Антропология мифа. Екатеринбург: 1997.
30. Лурия А.Р. Основные проблемы нейролингвистики. М.: 1975.
31. Марголис Дж. Личность и сознание. М.: 1986.
32. Модели мира. М.: 1997.
33. Мурзин Л.Н., Штерн А.С. Текст и его восприятие. Свердловск: 1991.
34. Мучник Б.С. Человек и текст. Основы культуры письменной речи. М.: 1985.
35. Налимов В.В. Спонтанность сознания. М.: 1989.
36. Налимов В.В., Дрогалина Ж.А. Реальность нереального. М.: 1989.
37. Новиков А.И. Семантика текста и ее формализация. М.: 1983.
38. Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. СПб.: 1994.
39. Норман Б.Ю. Язык: знакомый незнакомец. Минск: 1987.
40. Норман Б.Ю. Лингвистика каждого дня. Минск: 1991.
41. Павлович Н.В. Язык образов. Парадигмы образов в русском поэтическом языке. М.: 1995.
42. Панов Е.Н. Знаки. Символы. Языки. М.: 1983.
43. Петренко В.Ф. Психосемантика сознания. М.: 1988.
44. Пищальникова В.А., Сорокин Ю.А. Введение в психопоэтику. Барнаул: 1993.
45. Портнов А.Н. Язык, мышление, сознание. Психолингвистические аспекты. Иваново: 1988.
46. Потебня А.А. Слово и миф. М.: 1989.
47. Прагматика и проблемы интенсиональности. М.: 1988.
48. Рикер П. Конфликт интерпретаций. Очерки о герменевтике. М.: 1995.
49. Сахарный Л.В. К тайнам мысли и слова. М.: 1983.
50. Сорокин Ю.А. Психолингвистические аспекты изучения текста. М.: 1985.
51. Спивак Л.Д. Лингвистика измененных состояний. Л.: 1986.
52. Теория метафоры / Под ред. Н.Д.Арутюновой и др. -- М.: 1990.
53. Флоренская Т.А. Диалог в практической психологии. -- М.: 1991.
54. Франкл В. Человек в поисках смысла. М.: 1990.
55. Фрумкина Р.М. Цвет, смысл, сходство. Аспекты психолингвистического анализа. М.: 1984.
56. Черепанова И. Дом Колдуньи. Язык творческого Бессознательного. М.: 1996.
57. Шабес В.Я. Речь и знание. СПб.: 1990.
58. Шабес В.Я. Событие и текст. М.: 1989.
59. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л.: 1974.
60. Этнопсихолингвистика. М.: 1988.
61. Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М.: 1993.
62. Якобсон Р.О. Избранные работы. М.: 1985.